¿Qué hacer si sospecha que padece una infección por coronavirus?

​(12.7.2021)​


La situación del coronavirus también ha empeorado en Carelia del Sur. En el sitio web de Eksote sobre el coronavirus se publica semanalmente información actualizada en finés, inglés y ruso. http://www.eksote.fi/Koronavirus/Sivut/default.aspx

Información de actualidad sobre el coronavirus y la vacunación contra la COVID-19

 

Situación de la vacunación contra el coronavirus: ¡Concierte una cita para vacunarse!

Actualmente en Carelia del Sur se administran vacunas a las personas a partir de 16 años y a aquellas que tengan entre 12 y 15 años que pertenezcan a un grupo de riesgo 1 o 2.

Para concertar una cita para vacunarse, llame al +358 5 352 2355. El servicio está disponible en finés e inglés.

En Lappeenranta las vacunas se administran en el centro comercial IsoKristiina, y en Imatra, en el ToriGalleria. Para ver todos los puntos de vacunación de Carelia del Sur, visite este sitio (disponible solo en finés): https://adminsp2013.eksote.fi/Koronavirus/koronarokotukset/rokotuspaikat/Sivut/default.aspx

Situación del coronavirus en Carelia del Sur: ¡Recuerde llevar mascarilla y desinfectarse las manos!

El número de casos nuevos de COVID-19 ha aumentado en Carelia del Sur al inicio del verano y algunos pacientes de COVID-19 actualmente están ingresados en el hospital. Es muy importante seguir las instrucciones de higiene y llevar siempre una mascarilla en tiendas y otros recintos cerrados donde haya mucha gente.

Vacunarse contra el coronavirus es importante para reducir los casos de COVID-19 en Carelia del Sud. La vacunación contra la COVID-19 ofrece una buena protección contra la forma grave de la enfermedad por coronavirus.

La vacunación contra la COVID-19 es gratis y voluntaria.​

----------------------

THL: Coronavirus: cómo protegerse e instrucciones para los contagiados​ 

¿Qué hacer si sospecha que padece una infección por coronavirus?

 

Si sospecha de una posible exposición al virus o un posible contagio, haga una evaluación de síntomas en el servicio Omaolo. Mediante esta encuesta, recibirá rápidamente una evaluación fiable sobre su necesidad de tratamiento o tranquilidad si sus preocupaciones son infundadas. Actualmente, la evaluación de síntomas está disponible únicamente en finés.

Haga aquí la evaluación de síntomas >>

​Si su vida e​stá en riesgo, llame al 112

 

Si tiene sí​​​ntomas similares a los de la infección por coronavirus:

Contacte con el servicio de emergencias en el 116 117 para una posible prueba de coronavirus. El enfermero evaluará por teléfono si necesita acudir a la consulta o a la prueba de coronavirus. Se intenta realizar la prueba de coronavirus en las 24-48 horas siguientes al inicio de los síntomas. En este momento, Eksote tiene la posibilidad de hacer la prueba a todos los enfermos con síntomas similares a los del coronavirus. Si tiene síntomas, después de la prueba deberá permanecer en casa hasta un día después de que desaparezcan los síntomas.

Los síntomas por infección del coronavirus son: 

  • infección respiratoria aguda(un síntoma es suficiente: fiebre, tos, dolor de garganta, resfriado, dificultad respiratoria, pérdida del olfato o el gusto) o
  • diarrea/dolor de estómago sin otro motivo aparente

Para el tratamiento de una infección respiratoria, el descanso suele ser el mejor medicamento. Además, puede probar inhalaciones de vapor o medicamentos para reducir la fiebre.

 

Prevenga el contagio del virus: reduzcalos traslados y evite el contacto con otras personas

Puede prevenir el contagio del virus mediante una buena higiene de las manos, tosiendo en un pañuelo de papel y tirándolo después a la basura. Si no tiene un pañuelo, tosa o estornude en la parte superior de la manga de su camisa, NO en la mano.

Lávese siempre las manos con jabón y frótelas durante al menos veinte segundos

  • cuando venga del exterior
  • antes de preparar la comida y antes de comer
  • después de ir al baño o cambiar un pañal
  • después de sonarse la nariz, toser o estornudar
  • si toca las mismas superficies que una persona con síntomas de gripe

En la región hay una recomendación vigente sobre el uso de mascarilla aplicable a todos los espacios de interior públicos, como tiendas, centros comerciales, bancos, bibliotecas, iglesias y centros culturales.

La recomendación de uso de mascarilla también afecta al transporte público, transporte escolar, actos y eventos públicos, aficiones en interiores y otras actividades de tiempo libre y fiestas privadas.

Además, se recomienda el uso de mascarilla cuando acuda a la prueba de coronavirus y cuando regrese, así como cuando vuelva de un país considerado de riesgo.

Dónde obtener información y ayuda psicológica

Servicio nacional de asistencia telefónica, núm. 0295 535 535 (delunes a viernes de 8 a 21 horas, sábados de 9 a 15 horas)

En el teléfono de asistencia recibirá información general sobre el coronavirus. En este número no se proporcionan consejos de salud ni orientación de emergencia para síntomas agudos.

Si el coronavirus le produce temor o angustia y considera que necesita ayuda psicológica como apoyo a su bienestar mental, puede llamar al servicio de emergencias de salud mental y abuso de sustancias de Eksote en el número 05 352 4610 (las 24 horas) o al servicio de emergencias sociales y de situaciones de crisis en el número 040 651 1828 (las 24 horas). 

El teléfono de crisis de la sociedad de salud mental Mielenterveysseura ofrece atención en finés las 24 horas en el número 09 2525 0111.

El teléfono de crisis de Mielenterveysseura ofrece atención en árabe en el número 09 2525 0113

lunes y martes de 11 a 15 horas, miércoles de 13 a 16 y de 17 a 21 horas, y jueves de 10 a 15 horas

En el teléfono de crisis en árabe también le pueden atender en inglés.

Otros servicios de Eksote


Contacte con los servicios sociales y de la salud en primer lugar por teléfono o mediante el servicio electrónico.

Eksote le recuerda que no debe acudir a una consulta o a la oficina de los servicios sociales, entre otros, si padece gripe o síntomas de infección respiratoria. 



Share