Koronavirüs enfeksiyonundan şüphelendiğinizde nasıl hareket etmelisiniz?

​​(12.7.2021)​

Video koronavirüs​

​Koronavirüs durumu Güney Karelya bölgesinde de kötüye gitmiş bulunmaktadır. Konuya ilişkin en son bilgiler,  Güney Karelya Sosyal ve Sağlık Hizmetleri Bölge Ortaklığı'nın (eksote) koronavirüs sitesinde Fince, İngilizce ve Rusça dillerinde haftalık olarak güncellenmektedir. http://www.eksote.fi/Koronavirus/

Koronavirüs ve koronavirüs aşısı ile ilgili güncel bilgiler
 

Korona aşısı durumu: Randevunuzu alın ve korona aşısı olmaya gidin

Güney Karelya Bölgesi'nde şu anda 16 yaşın üzerinde olan herkes ve ayrıca 12-15 yaş grubundan 1. veya 2. risk grubuna dahil olanlar aşılanmaktadır.

Aşı için randevu almak üzere 05 352 2355 no.lu telefonu arayabilirsiniz. Bu numaradan hem Fince hem de İngilizce yanıt verilmektedir.

Lappeenranta'da İso Kristiina alışveriş merkezi, İmatra'da ise İmatra meydan galerisi aşılama yeri olarak belirlenmiştir. Güney Karyela Bölgesi'ndeki diğer aşılama yerlerini bu uzantıyı tıklayarak görüntüleyebilirsiniz (sadece Fince olarak):

https://adminsp2013.eksote.fi/Koronavirus/koronarokotukset/rokotuspaikat/Sivut/default.aspx

Güney Karelya Bölgesi'ndeki korona durumu: Yüz maskesi kullanmayı ve ellerinizi dezenfekte etmeyi unutmayınız!

Yaz başı itibarıyla Güney Karelya Bölgesi'nde bulaş miktarlarında artışlar oluştu ve hastanede halihazırda az sayıda da olsa korona hastalığına yakalanmış hastalar yatmaktadır. Hijyen .kurallarına uymak ve mağazalara ve fazlaca insan barındıran diğer iç mekanlara girildiğinde yüz maskesi kullanmak oldukça büyük önem taşımaktadır.

Korona aşısı olmak, Güney Karyela Bölgesi'ndeki koronavirüs hastalığını azaltabilmek açısından önemlidir. Korona aşısı korona hastalığının ağır seyreden formlarına karşı çok iyi düzeyde koruma sağlamaktadır.

Korona aşısı ücretsiz olup gönüllülük esasına göre uygulanmaktadır.​

------​

Koronavirüs: korunma ve hastalara talimatlar​ (THL)


Putting on a mask​ (Turku)​

Koronavirüs bulaşmasından şüphe ediyorsanız, nasıl hareket etmelisiniz?

Koronavirüse mâruz kalma ya da koronavirüs bulaşması durumu sizi düşündürüyorsa, 'Omaolo' bölümünde yer alan koronavirüs hastalığının belirti değerlendirmesini kendinize uygulayın. Söz konusu soru-yanıt uygulaması yardımıyla herhangi bir tedavinin gerekliliğine ilişkin olarak güvenilir bir değerlendirmeyi hızlıca yapabilir ya da kuşkunuzun yersiz olması durumunda gönül rahatlığına kavuşursunuz.  Hastalık belirtisi değerlendirmesi şu anda yalnızca Fince olarak sunulmaktadır.

Burada hastalık belirtisi değerlendirmesi yapaın >>

Hayatı tehdit eden durumlarda 112'ye telefon edin

Koronavirüs enfeksiyonuna uyan hastalık belirtileriniz varsa:

Olası bir koronavirüs numunesi vermek için 116 117 numarasındaki acil yardım servisiyle iletişime geçin. Hemşire, servise gelmenize ve /ya da koronavirüs testi yaptırmanıza gerek olup olmadığını değerlendirecektir. Koronavirüs testinin hastalık belirtileri başladıktan sonra 1-2 gün içinde yapılması için çaba harcanmaktadır. Güney Karelya Sosyal ve Sağlık Hizmetleri Bölge Ortaklığı'nın (eksote) elinde şu anda koronavirüs tipinde hastalık belirtisi gösteren herkesi test etme olanağı bulunmaktadır. Testin ardından ve hastalık belirtilerinin devamı süresince ve bu belirtiler bittikten sonra da belirti göstermeyen bir hâlde tam bir gün boyunca evde kalınması gerekmektedir. 

Koronavirus bulaşmasının belirtileri şunlardırtartunnan: 

  • akut solunum yolları enfeksiyonu (bir belirti yeterlidir: ateş, öksürük, boğaz ağrısı, nezle, soluk alıp vermede zorluk, koku/tat duyusunun kaybı) ya da
  • başka belirgin neden olmaksızın ishal/karın ağrısı

Solunum yolları enfeksiyonunun tedavisinde dinlenme çoğunlukla en iyi ilaçtır. Ek olarak, buhar yoluyla solumayı ve ateş düşürücü bir ilaç almayı da deneyebilirsiniz.

 

Virüs bulaşmalarını engelleyin – hareket etmeyi azaltın ve insanlarla olan ilişkilerden kaçının

Virüs bulaşmalarını iyi bir el hijyenine (temizliğine) uyarak, bir kâğıt mendile öksürerek ve bunun ardından kâğıt mendili çöpe atarak engelleyebilirsiniz. Kâğıt mendiliniz yoksa, gömleğinizin kolunun üst bölgesine öksürün ya da hapşırın, ellerinize DEĞİL!

Aşağıdaki durumlarda elinizi her zaman sabunla yıkayın, ellerinizi en az 20 saniye ovun:

·         dışarıdan içeriye girdiğinizde

·         yemek yapmadan ve yemeden önce

·         wc'ye gittikten ya da bebek bezini değiştirdikten sonra

·         sümkürdüyseniz, öksürdüyseniz ya da hapşırdıysanız

·         gripli bir kişiyle aynı yüzeylere dokunduysanız

Bölgede, aralarında, örneğin, dükkân ve marketlerin, alışveriş merkezlerinin, bankaların, kütüphanelerin, kiliselerin ve kültür kurumlarının bulunduğu kamuya açık bütün kapalı alanlarda (mekânlarda) yüz maskesi kullanılması yönündeki tavsiye geçerlidir.

Yüz maskesi kullanılması yönündeki tavsiye aynı zamanda toplu taşımayı, okul taşımalarını, etkinlikleri, kamuya açık etkinlikleri, kapalı alanlarda (mekânlarda) gerçekleştirilen uğraşları ve başka türlü serbest zaman etkinliğiyle, özel kutlamaları da kapsamaktadır.

Ek olarak, koronavirüs testine gidiş sırasında ve testten geri gelirken ve de risk grubunda yer alan bir ülkeden Finlandiya'ya dönerken de maske kullanılması tavsiye edilmektedir.

Nereden bilgi ve konuşma yardımı alabilirsiniz

 

Finlandiya çapındaki telefonla danışma hizmeti tel. 0295 535 535 (hafta içi günler 8–21, Cumartesi 9–15)

Telefonla danışma hizmetinden koronavirüs hakkında genel bilgi alabilirsiniz. Danışma numarasından sağlıkla ilgili danışma ya da acil servise gitmeyi gerektiren akut belirtiler karşısında herhangi bir yönlendirici hizmet alamazsınız.

Koronavirüs sizi korkutuyorsa ya da sizde içsıkıntısı yaratıyorsa, ve ruhsal sağlığınızı destekleyici bir konuşma yardımına gereksinim duymaktaysanız, ya Güney Karelya Sosyal ve Sağlık Hizmetleri Bölge Ortaklığı'nın (eksote) Rus Sağlığı ve Madde Bağımlılığı Acil Hizmeti'nin numarası olan 05 352 4610'u (24 saat hizmet vermekte) ya da Sosyal ve Kriz Acil Hizmetinin numarası olan 040 651 1828'i arayabilirsiniz (24 saat hizmet vermekte). 

Ruh Sağlığı Derneği'nin (Mielenterveysseura) kriz telefonu 09 2525 0111 numaralı hatta Fince olarak 7/24 acil hizmet vermektedir.

Ruh Sağlığı Derneği'nin (Mielenterveysseura) kriz telefonunun Arapça hattı 00 2525 0113 numarasında pzt, sal saat 11.00-15.00, çarş saat 13.00-16.00 ve de cm saat 10.00-15.00 arasında nöbetçi hizmet sunmaktadır. Arapça kriz telefonunu İngilizce olarak da arayabilirsiniz.

Güney Karelya Sosyal ve Sağlık Hizmetleri Bölge Ortaklığı'nın (eksote) diğer hizmetleri​

Sosyal – ve sağlık hizmetlerine ulaşmak için öncelikli olarak telefonla iletişime geçilmektedir.

Güney Karelya Sosyal ve Sağlık Hizmetleri Bölge Ortaklığı'nın (eksote), solunum yolları hastalığı belirtisi çeken ya da grip belirtileri gösteren bir hâlde randevulara ya da, örneğin, sosyal hizmetler ofisine gidilmeyeceğini hatırlatmaktadır. ​



Share