Следующая неделя будет неделей каникул

Julkaistu: 26.2.2021 15:00
Päivitetty: 26.2.2021 15:00

На неделе номер 9 в Южной Карелии будут проходить школьные лыжные каникулы. THL дал свои советы касательно проведения лыжных каникул, рекомендуя выходить на лыжни, в лес или, например, на санные горки. Риск заразиться коронавирусом во время занятий физкультурой и спортом на открытом воздухе невелик.

Проводить время на улице THL рекомендует в кругу своих близких, избегая скоплений людей. В настоящий момент риск заражения существует во всех регионах Финляндии, при этом поездки еще больше повышают опасность распространения вируса.

При появлении симптомов заражения коронавирусом отправляться в отпуск не следует вообще. В такой ситуации необходимо немедленно пройти тест на коронавирус. Немедленно пройти тест нужно также в случае заболевания во время отпуска. На территории Eksote записаться на тест можно, оценив свое состояние или состояние ребенка на сайте https://www.omaolo.fi или позвонив, по будням, в ближайший медицинский центр или, в дежурное время, по номеру 116 117. Контактные данные пунктов медицинского обслуживания можно найти на сайте Eksote:

– Лыжные каникулы сейчас важно проводить только в кругу своих близких, избегая любых скоплений людей, при этом необходимо соблюдать дистанцию не менее двух метров до посторонних, заботиться о гигиене рук и использовать маски во всех общественных местах. Любых праздников, организуемых в горнолыжных центрах, как и местных баров, нужно всячески избегать. И не стоит ходить в рестораны и кафе в периоды наплыва посетителей, – призывает Туула Кархула (председатель мониторинговой группы, руководитель отдела здравоохранения и обслуживания пожилых людей, Eksote).

– И хотя легкие симптомы инфекции могут показаться слишком незначительной причиной для того, чтобы отменить отпуск и пойти на тест, это является единственно правильном образом действий в настоящий момент. Поступая ответственно, мы сами не станем разносчиками коронавируса, – советует Кархула.

По окончании лыжных каникул в Южной Карелии продолжит действовать рекомендация для учебных заведений второй ступени, согласно которой обучение следует проводить дистанционно. Организатор обучения сам определяет ту часть учебного процесса, которую необходимо осуществлять в очной форме.

Дополнительную информацию о зимних каникулах можно найти в релизе THL: https://thl.fi/fi/-/nauti-talvilomasta-ulkoillen-hiihtoladut-maet-ja-metsat-ovat-nyt-turvallisimpia-paikkoja-lomailuun 

Мы не рекомендуем ездить в Россию

В Южной Карелии действуют рекомендации, связанные с поездками и путешествиями. Поездок между Финляндией и Россией следует избегать.  

Рекомендуется избегать любых поездок в районы, эпидемия в которых находится в фазе распространения. Особенно следует избегать поездок в регионы, ситуация с коронавирусом в которых хуже, чем в Южной Карелии. Избегать следует также поездок в северные горнолыжные центры и за границу.

После поездок в Россию или другие страны нужно проходить добровольный карантин продолжительностью 14 суток. На пунктах пропуска Юго-восточной Финляндии организуется отбор проб на коронавирус, проводимый в соответствии с графиком работы пунктов пересечения границы, с 7:00 до 21:30.

Дополнительная информация о поездках на русском языке:: https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/ajankohtaista/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19/matkustaminen-ja-koronaviruspandemia/matkustajaohjeet-eri-kielilla/instrukcia-dla-pribyvausih-v-finlandiu-putesestvennikov-i-rabotnikov

Дополнительная информация о поездках на финском языке: https://thl.fi/fi/web/infektiotaudit-ja-rokotukset/ajankohtaista/ajankohtaista-koronaviruksesta-covid-19/matkustaminen-ja-koronaviruspandemia

Дополнительная информация о поездках на английском языке: https://thl.fi/en/web/infectious-diseases-and-vaccinations/what-s-new/coronavirus-covid-19-latest-updates/travel-and-the-coronavirus-pandemic

(Sama tiedote suomeksi: ​https://www.eksote.fi/eksote/ajankohtaista/2021/Sivut/EtelaKarjalassa-lomaillaan-ensi-viikolla.aspx)



Share